Словарь WORLD OF WARCRAFT

Словаpь World of Warcraft

А
Абилка (от ability) — способность.
Аггро (от aggro, синоним: ненависть) — характеристика моба, которая определяет его уровень агрессии по отношению к персонажу. Аггро тем больше, чем сильнее персонаж бьет моба или лечит своих союзников.
Аггро-радиус — радиус вокруг моба, при пересечении которого персонажем моб нападает на него.
Агила — ловкость
Акк — аккаунт
Альт (от alt) — альтернативный персонаж, то есть не основной.
Алик(алл) — игрок альянса
Аук — аукцион
Аукцион — есть в игре аукцион в котором люди ставят шмот на продажу
Афк — нету у компа
Б
Бафф, буфф (от buff) — полезное заклинание, которое временно повышает характеристики персонажа.
Баг — использование неправильно работаюших вешей, талантов, скилов
Банка, Бутылка, Фулка — то, что можно пить (напр. мана потион)
Бафни — просьба чтоб кастанули (стамину, инту)
Баффы — спелы, которые чёто добавляют игроку (стамину, инту, спирит, резисы)
Бвл — blackwing lair
Бвх — чит
Бей аликов — кличь орды =)
Боб — спирит хилер (читайте комиксы про вов)
Бот — нуб всегда так нубов называл
Бот — прошу не путать с ньюбом,бот-ето программа,а не то что вы говорите типа как ньюб
БС — кузнечество
Бути — весь странг вейл

В
Варлок (от warlock) — чернокнижник.
Вендор (от vendor) — продавец, торговец.
Вайп(в данже)—умирают все члены группы
Вайпальщик—человек который в данжах вайпит группу
ВПЕ—чит
Выносить—типа нападать, бить

Г
Ганкинг (от ganking) — обычно нечестное поведение в PvP, нападение в удобный момент (например, после того, как другой игрок еле выжил после сражения с мобом), из засады и т.п. Пресловутый фаербол в спину.
Гейм-мастер, ГМ (от gamemaster) — сотрудник Blizzard, следящий за игрой. Может отвечать на вопросы, решать спорные ситуации, помогать игрокам и наказывать их за нарушения правил.
Гильд-мастер, ГМ—глава гильдии, ее создатель и руководитель.
Гильдия, гильда—типа клана в игре
Гриндинг (от grinding) — тупая прокачка персонажа.
Грифинг (от griefing) — поведение в игре, мешающее другим игрокам (в основном, своим союзникам), раздражающее и расстраивающее их.
Го—побежали, следуй за мной.
Голд—золото, тобишь деньги в игре

Д
Дай пати—возьми в групу!
Дарн—дарнасус, столица Ночных Эльфов
Дамаг, дэмэдж (от damage) — повреждения, урон.
Данж, данжен (от dungeon) — подземелье.
Дебафф, дебуфф — противоположность буффу.
Депхс, бвд—блекрок депхс
Деф—броня
Дирижопль—дирижабль типа воздушный шар летающий
Дмг—урон
Док—думаю поняли там де корабли
ДоТ (от DoT, damage over time) — повреждения, которые наносятся постепенно в течение фиксированного отрезка времени.
ДПС (от DPS, damage per second) — повреждения в секунду.
Дроп (от drop) — предметы, выпавшие из убитого моба.
Дэмэдж-дилер (от damage dealer) — персонаж с большим ДПС. В частности, член группы, наносящий основные повреждения в бою (обычно маг, разбойник или охотник).
Дру—друид

И
Инстанс (от instance) — инстанцируемая зона — отдельная копия подземелья, созданная для группы персонажей.
ИМХО—что ты думаешь об этом сообщении и т.д.
Инжа—инженерия
Инта—интелект

К
Кастер (от caster) — заклинатель. Персонаж, умеющий пользоваться заклинаниями (маг, чернокнижник, жрец и т.д.).
Кастовать (от cast) — накладывать (заклинание).
Килл—убить моба.
Крафтить—делать шмот.
Кросс—путь от ратчета до кроссроадса.
Ксюша—Onyxia (boss).
Ку—привет.
Крафт, крафтинг (от crafting) — производство вещей с помощью профессий.
Крит (от crit) — критический удар. Наносит двойные повреждения.
Кулдаун (от cooldown) — задержка перед следующим использованием способности, заклинания или предмета.


Л
Левел, лвл (от level, lvl) — уровень.
Лоулевел (от low level, синоним: lowbie) — низкий уровень.
Лог—логаут
Лок—варлок
Лолодин—паладин
Лутить—обыскивать убитого моба
Лут (от loot) — см. дроп.

М
Маунт (от mount) — ездовое животное.
Моб (от mob, mobile object, синонимы: монстр) — NPC, враждебно настроенный к персонажу.
Монстр — см. моб.
Метро—гениальное изобретение гномов - подземный фуникулер
МП—мана поинт - мана - инта

Н
Ненависть — см. аггро.
Нерф (от nerf) — ухудшение и ослабление, обычно производимое для балансировки персонажей.
Ньюб, нуб (от newb, newbie, noob, n00b) — новичок или персонаж низкого уровня. Обычно с унижительным оттенком.
Нз—незачто
Нзч—незачто
Ник—имя
Нп—ноу проблем
Нюкер—маг с масс спелами

П
Папа, отец—не в прямом смысле-просто чел который очень хорошо играет
Пасс—пароль
Пати—партия тоесть с кем-то вступаешь в группу и качаетесь в месте
Пвп—бой 1х1
Перс — сокращенное «персонаж».
Пет (от pet) — прирученное или вызванное существо, подчиняющееся хозяину. Обычно — зверь охотника или вызванное существо чернокнижника.
ПЛЗ—пожалуйста (please)
Пнх—мат
Повесить—обычно сочетается с ДОТ - повесить ДОТ - скастовать дот на игрока
Порт—портал между городами
Ппц—крайняя степень возмущения( "ну это вообще!!!!", "что ты делаешь??!!" и в таком роде)
Превед—привет
Профа—профессия (напр. майнинг)
Прист (от priest) — жрец.
Пулл, пуллинг (от pulling) — выманивание мобов для расправы с ними. Процесс похож на «вытягивание» моба на группу игроков (откуда и название).

Р
Развадила—троль
Рез—резист (напр. фаер рез - сопротивляемость к огню
Рога (от rogue) — разбойник.
Респ, респавн (от respawn) — повторное появление чего-либо или кого-либо в игровом мире (моба, добываемого ресурса и т. п.).
Рут (от root) — остановка цели, привязывающая ее к той точке, в которой его застал этот эффект. В руте цель может сражаться и производить дистанционные атаки.

С
Саммон (от summon) — пет чернокнижника.
Скилл (от skill) — навык.
Спелл (от spell) — заклинание.
Спайр, бвс—блекрок спайр
Спирт—спирит или дух на кладбище, который воскрешает.
СПС—спасибо.
Ср, sr—сорри
Сторм—Stormwind, столица людей.
Стр или стренжа—сила
Стунить—брать в корни, замораживать - короче остановить
Стан (от stun) — оглушение, выключающее цель из боя на некоторое время. Персонаж или моб становится неподвижным и ничего не может делать в течение стана.

Т
Такси—грифоншик.
Танкуй—нападать на кого-то
Танк (от tank) — персонаж с большим показателем защиты. Член группы, сдерживающий на себе аггро мобов в бою (обычно воин, паладин, редко шаман, разбойник).
Твинк (от twink) — персонаж, прокачанный с помощью других высокоуровневых персонажей, и одетый вещами, полученными у них. Часто альт.
Трейд скилл (от trade skill) — торговый навык (нынче профессия).

Ф
Фарминг (от farming) — многократное убийство мобов с целью добычи предметов, выпадающих из них (дропа).
Форж—иронфорж, столица драфов.

Х
Хант—хантер
Хайлевел (от high level) — высокий уровень или персонаж высокого уровня.
Хиты (от hits, hit points, HP) — количество жизненной энергии, определяющее объем повреждений, которые может выдержать персонаж или моб.
Хил-бот—паладин
Хилл—полечить
Хиляй—лечи
ХП—хелс поинтс - жизни - стама

Ч
Чар (от char, character) — персонаж.

Ш
Шмот—вещи
Шторм—штормфинд, столица людей.

Э
Эпик—вещь, которая может упасть с любого моба, цвет фиолетовый, но % выпадения очень низкие.

A
AC — Класс Брони или Защита.
Add (additional) — приближается враг.
Add или ад—Дополнительный монстр, которых спавнит бос или мобы сопровождающие босов в данжах.
AE — Воздействие на Область (Площадь).
AFK (away from keyboard) — «отошел от клавиатуры/компа».
Aggro — Это означает, что монстры взбешены вами, и вы "активизировали" их, чтобы они напали на вас. Они теперь движутся, чтобы напасть на вас.
Aggro Radius — Радиус вокруг монстров, где они "пробудятся" и нападут на вас.
AGI — Ловкость
Avatar — Ваш персонаж.
Alt или альт—Другой персонаж на аккаунте, которым вы играете помимо основного персонажа
AoE (area of effect) — этим термином обозначаются заклинания и способности, которые действуют по площади, захватывая все цели в некотором радиусе от эпицентра.

B
BB — Booty Bay или пока (досвидание; бай бай)
BoE (bind on equip) — привязка при одевании (см. Soulbound).
BoP (bind on pickup) — привязка при получении (см. Soulbound).
BRB (be right back) — «скоро вернусь».
BRD — Blackrock Depths.
BRS — Blackrock Spire.
BTW (by the way) — «между прочим».
Buff — Полезное заклинание, которое колдуется на монстра или игрока. Например, Внутренний Огонь (Inner Fire) Жреца (Priest) или Кровожадность (Bloodlust) Шамана (Shaman).

C
Caster или кастер—игрок который находится за передовой линией боя и колдует положительные заклинания на своих союзников или наносящие урон противнику. Например, маг и прист.
Carebear — Игрок, который предпочитает помогать другим игрокам нападать на монстров, а не нападать на других игроков в битве "игрок против игрока".
Cheese — Использовать дисбаланс в игре.
Combat Pets — Это NPC, контролируемый игроком, который помогает игроку и сражается на его стороне в битвах.
CR — Воскрешение Мертвого.
Creep — Монстр
Creep Jacking — Термин из Warcraft 3, который означает, что игроки атакуют других игроков, когда они уже заняты сражением с нейтральными монстрами.
Critters — Монстры, которые не нападают, подобно Кролику или Оленю.
Cooldown или кулдаун—Время через которое вы снова можете использовать заклинание или способность/

D
Debuff или дебаф—заклинание которое делает противника более слабым. Например, заклинание варлока curse of weakness.
DD или дд — персонаж который наносит урон (Direct damage).
Dot или дот — Damage over time, урон через время. Например, такой скил у варлока как Curse of Agony.
DPS или дпс — Damage per second, урон в секунду. Свое дпс милишникам можно посмотреть в меню персонажа, кастерам с помоью аддонов.

F
FG (full group) — «полная группа». Означает, что группе уже 5 человек, и больше нет места.
FvF (faction vs. faction) — «фракция против фракции». Обычно относится к серверам, на которых разрешены PvP ограничено сражениями только между игроками вражеских фракций.
FH — Полный запас Здоровья
FM — Полный запас Маны

G
Gank — Игрок против Игрока: атаковать другого игрока, пока они сражаются с монстрами.
GM — Мастер Игры (Game Master). Некто, используемый Blizzard Entertainment, чтобы помогать игрокам.
Griefer или грифер — игрок который надоедает другим игрокам или злит их.
Grinding или гринд — убивать одних и тех же мобов в одной и тоже локации.
GS или гш — Голдшир

I
IF — Ironforge.
Inc (incoming) — см. Add.
Incoming (INC) — Это означает, что близится нападение.
Instancing — Это подземелье, где вы загрузите в вашу СОБСТВЕННУЮ копию подземелья вместе с вашей группой. Только вы и ваша группа будете в вашей копии подземелья. Другая группа, которая входит в ту же самую область, войдет в их собственную копию подземелья.
INT — Интеллект

K
K, kk — ok.
Kiting или кайтинг — Стиль боя когда один игрок находится за пределом досягаемости другого игрока и в это время наносит ему урон.
KOS (kill on sight) — «убийство в поле зрения» — свойство всех враждебных мобов.
KS — Kill stealing, когда вы почти убили вашего противника, другой игрок его добивает

L
LFG (looking for group) — «ищу группу». Игрок ищет группу.
LFM (looking for more) — «ищу еще». Группа ищет дополнительного игрока.
LOL (laughing out loud) — «я умираю от смеха».
Lowbie — см. лоулевел.
LOS — Линия Поля зрения.
LOOT — Брать что-либо ценное из сундука или у убитого монстра.
LVL — Уровень.

M
Mez — Сокращение от Mesmerize (Гипнотизировать, Очаровывать). Направление заклинаний, таких, как Сон (Sleep), которые временно обездвиживают цель, делая её недееспособной.
MMO — Массовое Многопользовательское Соединение.
MMOG — Массовая Многопользовательская Онлайновая Игра.
MMORPG — Массовая Многопользовательская Онлайновая Ролевая Игра.
MOB — Сокращение от слова Mobile (Подвижный). Это контролируемый компьютером персонаж в игре. Вы, возможно, захотите использовать другой термин, например, "Монстр".

N
NE — night elf.
NP (no problem) — «нет проблем» или «пожалуйста» в ответ на «спасибо».
NPC (non-player character) — персонаж, управляемый компьютером.
Newbie или нуб — Новичок в игре. Часто используется как оскорбление.

O
OMG (oh my god) — «о, боже мой».
OMW (on my way) — «на пути». Если вы кого-то зовете к себе или ждете, а вам так отвечают — значит тот персонаж находится на пути к вам
OOM (out of mana) — «у меня кончилась мана».

P
PST (please send tell) — «пожалуйста, пишите лично» (используя команду /tell).
PvP (player vs. player) — «игрок против игрока». Этим термином обозначаются сражения между игроками и все, что с этим связано.
PvE (player vs. environment) — «игрок против окружающего мира». Как противопоставление PvP, этот термин обозначает сражения игроков с монстрами, то есть, с компьютерным противником.
PvM (player vs. monsters) — «игрок против монстров». См. PvE.
PK (player killing) — «убийство игроков». Примерно то же, что и PvP, только жертву никто не спрашивает, желает ли она сражаться.
Puller или пулер — игрок который пулит монстров.
Pet — NPC, управляемый игроком, например, Волк (Wolf), Инфернал (Infernal) и т.п.
PK — Убийство Игрока или Убийца Игроков.
POP — Сокращение от термина "Repopulation" (Восстановление Популяции), часто используется для обозначения возрождения монстров (Re-Spawn).
Proc — Активировать эффект или способность.

R
RFD — Razorfen Downs.
RFK — Razorfen Kraul.
RP (role-playing) — «ролевой». Обычно относится к ролевому серверу («RP-серверу&raquo.
Res или рес — сокращение от Resurrect, т.е. воскрешение.
Respawn или респ — момент когда мобы появляются снова (воскрешаются).
Raid — Набег, крупномасштабное нападение на некоторую область группой игроков.
Rest (state) — Показатель степени усталости персонажа, который отражает количество опыта, получаемого за убийство монстров.
Roll — Означает, что вы должны сгенерировать случайное число, чтобы определить, кто имеет право на обладание предметом.
Root — Поймать цель в ловушку, удерживая её на месте с помощью таких заклинаний, как Опутать Корнями (Entangling Roots) или Сон (Sleep).

S
SFK — Shadowfang Keep.
SM — Scarlet Monastery.
Soulbound — личный, персональный. Означает, что вещь «привязалась» к персонажу, то есть, использовать ее может только он (еще ее можно продать NPC).
STFU (shut the fuck up) — невежливая просьба замолчать. Буквально: «заткнись, бл***».
STV — Stranglethorn Vale.
SW — Stormwind.
Stack или стак — число одинаковых вещей, которые занимают один слот в сумке. Например, 10 Elemental Earth называется стаком.
Small Pets — Животное, которое находится поблизости и следует за игроком. Пока игрок не вступит в непосредственное взаимодействие с другим игроком или монстром, приятно иметь животное поблизости, особенно, если оно редкое.
Spawns — Местоположение или процесс появления монстров, когда они создаются.
SPI — Призрак, Дух
SS — Southshore
STA — Выносливость
Stack — Количество предметов, которые помещаются в одну ячейку.
STR — Сила

T
TB — Thunder Bluff.
Thx (thanks) — «спасибо».
TM — Tarren Mill.
TN — Thousand Needles.
TY (thank you) — «спасибо тебе».
Tank или танк — персонаж, который держит на себе мобов и может выдержать большое количество урона. Обычно это деф вар, но с выходом БК его успешно может замещать ферал друид.
Taunt или таунт( снять агро) — Абилка, которая заставляет мобов атаковать вас, а не других игроков. Есть у варов, друидов, палов.
Twink или твинк — Низкоуровневый персонаж, одетый хайлевельным персонажем, т.е. персонаж одетый так, что при нормальных условиях он бы не добыл данный шмот. Также используется как обозначение передачи вещей низкоуровнему персонажу вещей, которые сам он бы не добыл.

U
UC — Undercity.
UD — undead.

W
WC — Wailing Caverns.
Woot (или даже w00t) — возглас удивления, восхищения. Происходит от «Wow, loot!»
WTB (want to buy) — «хочу купить».
WTF (what the fuck) — удивление с оттенком негодования.
WTS (want to sell) — «хочу продать».

X
XR — Crossroads.

Ох, тут бы еще отдельно убрать неиспользуемые)))

из чата)

Ниндзяпулл, бадипулл - начало атаки босса не танком, а дд, причем случайно (близко подошел, жамкнул не на ту кнорку)
вообще пулл - начало атаки босса или пака группой

Найфэ пишет: жамкнул не на ту кнорку

нажал не на ту клавишу

Рефордж - перенос части ненужных характеристик на нужные. Например, дух->скорость

Краб/Нуб/Немощь - употребляется в уничижительном значении по отношению к человеку, который не может понять тактику, не умеет играть своим классом и задает много глупых вопросов. (V)o_O(V)

Бучу пишет:нажал не на ту клавишу

Оказал поступательное физическое воздействие на неверную клавишу клавиатуры путем давления на нее каким-либо пальцем руки (реже участком лица).

IronMaiden пишет:Краб/Нуб/Немощь  - употребляется в уничижительном значении по отношению к человеку, который не может понять тактику, не умеет играть своим классом и задает много глупых вопросов. (V)o_O(V)

Добавь кран еще, тоже в той степи.

IronMaiden пишет:Краб/Нуб/Немощь  - употребляется в уничижительном значении по отношению к человеку, который не может понять тактику, не умеет играть своим классом и задает много глупых вопросов. (V)o_O(V)

Ты Дно и Днище забыл!

Увы, великое и могучее понятие "дно" вырвалось за пределы доты и прочно оккупировало все онлайн игры.

Дняша - крабик, которому прощают его крабизм, потому что он по какой-то причине любим за что-то другое.

Оооооо, мне в лексиконе не хватало дняши!

Ну вы поняли, да?  

Вагон — человек, не приносящий группе/рейду никакой пользы: не знающий тактики, способностей своего класса, умирающий в луже или огне, либо вне зоны досягаемости хила. В общем тот кого «тащат» все остальные в группе. Используется как оскорбление или насмешка.

Хренов пишет:Ну вы поняли, да? Laughing

Скрывать не буду - минус сверху от меня. Было бы чем гордиться и чему радоваться.

Дыка суров, но справедлив  

Хренов пишет:Дыка суров, но справедлив  

Предпочитаю радоваться несколько другим фактам, например АОЕ на Глубинии-ХМ, или будущему ДПС в 300к на пандах. "Затащил" - да, "Дняша" - нет, всё настолько просто и прямолинейно. Конкретно про тебя Хренов, я не считаю что ты "дняша", я думаю что ты обычный слакер, который может, но "сможет" только после тыканья в скаду/логи или ещё куда. Сурово да, но это выводы по "жизненному опыту".

Слакер, слакать от slack — «халтура», когда человек ленится и играет хуже, чем может, либо отлынивает от выполнения какой либо-задачи.

Дима, не ведись на мои высказывания. Я выдаю фразу чисто поржать, ты - стену серьезного текста в ответ  

Хренов пишет:Дима, не ведись на мои высказывания. Я выдаю фразу чисто поржать, ты - стену серьезного текста в ответ  

Мне же надо поддерживать имидж "нетерпеливой и злобной личности". Представь, если я начну писать про "дняши это хорошо"... бэээ...

PWNed - "стать гейшей врага", быть зверски убитым персонажем другой фракции как на БГ так и в ВПВП.
Рашить(Раш) - стремительный набег на вражескую точку(чаще всего) используется в ВПВП/Бг "Рашить лесопилку" - максимально быстро захватить точку "Лесопилка" на Арати БГ.
КС/Сало - Аббревиатура КС происходит от английского названия спелла магов Контрспелл(не помню как по англ пишется). Значение - повесить эффект "Немота" на персонажа или НИПа.
КС в каст/Сало к каст - использовать вышеупомянутую способность в момент, когда вражеский персонаж/НИП кастует заклинание, обычно это дает профит в виде закрытой школы на ~5-8 сек.(помимо эффекта НЕМОТА)
Бланкет (дать КС бланкетом) - использовать КС когда вражеский персонаж/НИП НЕ кастует, делается чаще всего на арене на экзекут-фазе, дабы беспрепядствено добить цель. (Пример- контроль на хиле,бьем его напарника, контроль/контролящие абилки кончаются, дается КС бланкетом, что бы хиллер мгновенно не вылечил своего напа).
Диминишинг/Диминишинг ретерн - грубо говоря, откат контроля. Суть в том что при использовании любого контроля (замедления(НЕ ВСЕ!!!),страх,контроль разума,станы,руты,овца) его повторное использование в течение ~15сек будет сокращено в 2 раза, и так до "Невосприимчивости".Полную длительность контроля можно получить по истечении деминишинга.
СС и Чейн-сс - от англ. Крауд Контрол - ПОЛНОЕ лишение вражеского игрока контроля над своим персонажем (овца,контроль разума,станы) снимается рассовой абилкой хуманов или пвп-тринкетом(баблами и прочее))). Чейн-сс - цепочка контроля над персонажем (самый профит это подобрать цепочку под диминишинг). Самая известная цепочка контроля в WOW это роги))Сап-Чип Шот-Кидни Шот-Гоудж(в нынешнем аддоне не играл рогой,поэтому хз о наличии гоуджа).Правильно подобранная цепь-сс на арене дает до 30!!!!!сек для выноса второго супостата).
Свич и Хард-Свич - чаще используется на арене, смена цели для убийства(туннелинга) отлично приминимо против рдру(из-за его хотов туннелить цель сложно, при частом свиче, рдру придется обхотывать все что подвергается нападению, что быстрее доведет его до ООМ(мана кончилась). Хард-свич (никогда ни от кого не слышал, использовалось только мною и моим напом,но вероятно значение есть в массах) Резкий свич с заранее подготовленными обстоятельствами,либо без оных. Пример: бьем врага,не сливая крутых кд,заводя его за колонну, вынуждая вражеского хила идти к нам,там на основной цели применяется чейн-сс, и идет резкий(хард) свич в хила.
Все это использовалось мною, а так как лень искать описание в инете, писал своими словами

А какое отношение leet имеет к варкрафту, простите?

Диминишинг:
Выше приведено частное употребление понятия. Диминишинг - это любое снижение эффективности при повторении. Есть диминишинг вторичных статов а-ля уклонение и парирование, например. Диминишинг таунтов. И так далее.

КС/Сало:
нельзя смешивать. Начиная с того, что сало от контры вешается только при успешном сбивании. То есть, при бланкете не повесится.
Можно упомянуть, что сало - от английского silence.

Крауд контрол в традиции рувова называется просто "контроль".

Сало в моем посте это - Удушение дк(пример) обычное сало (сайленс) вешающееся когда хочется,не закрывающее школу при попадании в каст,доп пример это сало ШП, кс(раньше с талами,в аркан ветке) давал так же 3 сек сала.
Теперь понял почему нельзя смешивать, нынешнее кс магов это обычный интерапт:
Теперь же от контры вешается НЕ сало,а как и от пинка роги, закрывают ТОЛЬКО ТУ ШКОЛУ МАГИИ, КОТОРАЯ БЫЛА СБИТА. То есть сбив нюк от елемы (лава бурст) то можно сразу словить лайтболт или смотреть как он хилиться, тк лава-огонь, лайт/хил вейв-природа.
Раньше диминиш не распространялся на парри/додж)))поэтому сорри за неполное описание